この画像は、マカオにある野良猫レスキューショップ「猫空間」が制作・販売している商品からお借りしたものです。
お久しぶりです。
台湾で２年間、中国語（北京語）を勉強した後、
就職して上海で仕事を見つけて先週引越してきました。
中国は「1.大陸 2.香港 3.マカオ 4.台湾」の4つに大別できます。
2と3は、「今は中国の一部だけど大陸キライ」という人たちの地区で、
4は「そもそも俺たち中国じゃねぇし」という人たちの地区です。
現段階で、3つ制覇しました。
上海は台湾よりマカオに似ています。
つねづね、「大陸で生活するのはキツい」と聞いていましたが、
マカオの、スマイルは決して0円じゃない店員の態度や、
世界でいちばん語気が荒い広東語に慣れているので、
今のところは許容範囲という感じです。
先日、ローカルな食堂で夕食を取ったのですが、
メニューを持って来たウエイトレスが、オーダーを待つ間、
私の向かいに座ってました。
彼女は「立ち仕事」のイメージに風穴を開けたばかりか、
「見た目には客と友達っぽい」というフレンドリー感を作り出しました。
上海、結構好きかもしれません。
台湾で２年間、中国語（北京語）を勉強した後、
就職して上海で仕事を見つけて先週引越してきました。
中国は「1.大陸 2.香港 3.マカオ 4.台湾」の4つに大別できます。
2と3は、「今は中国の一部だけど大陸キライ」という人たちの地区で、
4は「そもそも俺たち中国じゃねぇし」という人たちの地区です。
現段階で、3つ制覇しました。
上海は台湾よりマカオに似ています。
つねづね、「大陸で生活するのはキツい」と聞いていましたが、
マカオの、スマイルは決して0円じゃない店員の態度や、
世界でいちばん語気が荒い広東語に慣れているので、
今のところは許容範囲という感じです。
先日、ローカルな食堂で夕食を取ったのですが、
メニューを持って来たウエイトレスが、オーダーを待つ間、
私の向かいに座ってました。
彼女は「立ち仕事」のイメージに風穴を開けたばかりか、
「見た目には客と友達っぽい」というフレンドリー感を作り出しました。
上海、結構好きかもしれません。
PR
すっかりご無沙汰してました。生きてますよ。元気ですよ。
今、台湾で中国語（北京語）を勉強してます。
よくある質問。
①北京語と広東語は違うのか？
②どうして広東語ではなく北京語を勉強するのか？
③どうして中国ではなく台湾で勉強するのか？
答え。
①どちらも漢字を使うというだけで、発音はまったく異なります。
【日本人】北京語「りーべんりぇん」 広東語「やっぶんやん」
【１〜７】北京語「いー、あー（R）、さん、すー、うー、りょう、ちー」
広東語「やっ、いー、さーん、せーい、んーん、ろー、ちゃっ」
これに北京語は４つの声調、広東語は６つの声調が付くので、
実際に発音すると、そりゃもう、ぜーんぜん違う言語になります。
なので、お互いの言語で作った映画を見る時には字幕が必要です。
※声調・・・声を上げたり下げたりすること。
②広東語圏のマカオにいても、「広東語を勉強しなよ」という人はまずいません。
皆が皆、北京語を学ぶことを勧めてきます。
なぜなら、広東語は香港、マカオ、南中国で使われている方言だからです。
逆に南中国、香港、マカオの人は学校で北京語を習っているので、
多くの人が北京語を理解し、話すことができます。
③台湾が好きなのと、大陸で生活する根性がないのとで、台湾にしました。
マカオは繁体字の街なので、繁体字で学べることも利点です。
今、台湾で中国語（北京語）を勉強してます。
よくある質問。
①北京語と広東語は違うのか？
②どうして広東語ではなく北京語を勉強するのか？
③どうして中国ではなく台湾で勉強するのか？
答え。
①どちらも漢字を使うというだけで、発音はまったく異なります。
【日本人】北京語「りーべんりぇん」 広東語「やっぶんやん」
【１〜７】北京語「いー、あー（R）、さん、すー、うー、りょう、ちー」
広東語「やっ、いー、さーん、せーい、んーん、ろー、ちゃっ」
これに北京語は４つの声調、広東語は６つの声調が付くので、
実際に発音すると、そりゃもう、ぜーんぜん違う言語になります。
なので、お互いの言語で作った映画を見る時には字幕が必要です。
※声調・・・声を上げたり下げたりすること。
②広東語圏のマカオにいても、「広東語を勉強しなよ」という人はまずいません。
皆が皆、北京語を学ぶことを勧めてきます。
なぜなら、広東語は香港、マカオ、南中国で使われている方言だからです。
逆に南中国、香港、マカオの人は学校で北京語を習っているので、
多くの人が北京語を理解し、話すことができます。
③台湾が好きなのと、大陸で生活する根性がないのとで、台湾にしました。
マカオは繁体字の街なので、繁体字で学べることも利点です。
7月13日から27日までタイを旅行しています。
タイでは象キャンプに８日間参加しました。
象のキャンプでは象を洗ってる途中に川の深みにはまり、
立ったまま泥川に沈んで視界がまっ茶色になりました。
最終日には記念にと思い同じ川で泳いで目を開けてみたりして、
なんだ大丈夫じゃないの、と思ったりしました。
今は熱があって頭がズキズキ痛いです。
23日からはツアーでカンボジアに来ています。
今はカンボジアのシェリムアップのネットの店にいて、
店の外では三毛猫が不満そうにナーナー言ってます。
マカオにいる時は
「日本人が金持ちなんて昔の話だ、今は中国人だ」
と思ってたけれど、カンボジアでは、
「はい！私、金持ちです！」という気持ちになります。
お金持ちだからあらゆるものが１USドルです（外国人価格）。
明日は国境越えを含む８時間のバス移動でタイに戻り、
明後日にはマカオに戻りますよ。
タイでは象キャンプに８日間参加しました。
象のキャンプでは象を洗ってる途中に川の深みにはまり、
立ったまま泥川に沈んで視界がまっ茶色になりました。
最終日には記念にと思い同じ川で泳いで目を開けてみたりして、
なんだ大丈夫じゃないの、と思ったりしました。
今は熱があって頭がズキズキ痛いです。
23日からはツアーでカンボジアに来ています。
今はカンボジアのシェリムアップのネットの店にいて、
店の外では三毛猫が不満そうにナーナー言ってます。
マカオにいる時は
「日本人が金持ちなんて昔の話だ、今は中国人だ」
と思ってたけれど、カンボジアでは、
「はい！私、金持ちです！」という気持ちになります。
お金持ちだからあらゆるものが１USドルです（外国人価格）。
明日は国境越えを含む８時間のバス移動でタイに戻り、
明後日にはマカオに戻りますよ。
先々週と先週の土曜日、
元リスボアホテルのピアノ・マン、トニーさんが
MacauSoulで演奏するというので喜び勇んで行って来た。
場所は地下のラウンジ。普段は入れないのでちょっと貴重。
スタンダードポップスとジャズを織り交ぜた演奏。
魔法のタッチで奏でる音が信じられないくらい美しくて、
ワイン片手に音楽にゆったりと身をゆだねるつもりが、
口を半開きにしてトニーさんの背中を凝視したままフリーズしてた。
トニーさんの演奏会は告知されないので、
聴いてみたい！という方は電話で問い合わせてください。
MacauSoul TEL：2836−5182
MacauSoulのチーズはマカオで一番おいしい。
MacauSoulでワインを注文すると、
赤ワインは香りが立つよう開封と同時にデカンタへ移し替えてくれるし、
白ワインはワインクーラーに入れてくれる。ハーフボトルも同様。
グラスだって、赤、白、ピノ・ノワール用の３種類で使い分けてる。
日本でも、ここまでしてくれる店はそうそうない。
私は、おみやげ用のワインもMacauSoulで買っている。
扱っているワインはすべてポルトガル産で、好みを伝えれば適当に見繕ってくれる。
100パタカ台から揃っていて、安めのを選んでも嫌な顔されないので、
ワインを選ぶ時の煩わしさが全然ない。
あ、梱包はしてもらえないのでタオルにくるんでスーツケースに入れてくださいね。
元リスボアホテルのピアノ・マン、トニーさんが
MacauSoulで演奏するというので喜び勇んで行って来た。
場所は地下のラウンジ。普段は入れないのでちょっと貴重。
スタンダードポップスとジャズを織り交ぜた演奏。
魔法のタッチで奏でる音が信じられないくらい美しくて、
ワイン片手に音楽にゆったりと身をゆだねるつもりが、
口を半開きにしてトニーさんの背中を凝視したままフリーズしてた。
トニーさんの演奏会は告知されないので、
聴いてみたい！という方は電話で問い合わせてください。
MacauSoul TEL：2836−5182
MacauSoulのチーズはマカオで一番おいしい。
MacauSoulでワインを注文すると、
赤ワインは香りが立つよう開封と同時にデカンタへ移し替えてくれるし、
白ワインはワインクーラーに入れてくれる。ハーフボトルも同様。
グラスだって、赤、白、ピノ・ノワール用の３種類で使い分けてる。
日本でも、ここまでしてくれる店はそうそうない。
私は、おみやげ用のワインもMacauSoulで買っている。
扱っているワインはすべてポルトガル産で、好みを伝えれば適当に見繕ってくれる。
100パタカ台から揃っていて、安めのを選んでも嫌な顔されないので、
ワインを選ぶ時の煩わしさが全然ない。
あ、梱包はしてもらえないのでタオルにくるんでスーツケースに入れてくださいね。
散歩の途中、店に立ち寄っては勝手に冷房で涼むソイソイ。
「犬連れで入店」と思われないよう、私は歩道で待機。
夜の散歩の楽しみはネコ。
ヴァスコ・ダ・ガマ公園にて。文句なしの美人さん。
撫でさせてはくれないけど、お腹が空いてるのか、後を付いて来る。たまらん。
犬用の豚耳スライスをあげてみたけどやっぱり食べなかった。
婆仔屋の通りの階段横にあるギャラリーは、夜になると猫たちが姿を現す。
どちらも野良にしておくには惜しいほどの器量良し。
病院でのノミ駆除を渋られたため、ソイソイはホープに返してしまった。
それから１週間近くたったある日、部屋で足の上にピョンとノミが飛び乗ったので、
即行で床掃除とラグの洗濯をして殺虫剤をまいた。ノミ、ダメ！絶対！
「犬連れで入店」と思われないよう、私は歩道で待機。
夜の散歩の楽しみはネコ。
ヴァスコ・ダ・ガマ公園にて。文句なしの美人さん。
撫でさせてはくれないけど、お腹が空いてるのか、後を付いて来る。たまらん。
犬用の豚耳スライスをあげてみたけどやっぱり食べなかった。
婆仔屋の通りの階段横にあるギャラリーは、夜になると猫たちが姿を現す。
どちらも野良にしておくには惜しいほどの器量良し。
病院でのノミ駆除を渋られたため、ソイソイはホープに返してしまった。
それから１週間近くたったある日、部屋で足の上にピョンとノミが飛び乗ったので、
即行で床掃除とラグの洗濯をして殺虫剤をまいた。ノミ、ダメ！絶対！
次のページ
＞＞